RealWire Limited

Delivering Relevance, Releasing Influence

Issue Date

Release Feed
RSS FeedTransition Networks Feed
Share Release
Tweet Facebook LinkedIn Digg This
blink it Reddit! Stumble It! Add to Diigo Bookmark this on Delicious
Tweet Facebook LinkedIn
Press Release

Transition Networks lance un nouveau switch industriel de sous-station

Le Switch Indura™ fournit de la fiabilité par le biais d’un système innovatrice de dissipation de chaleur dans les environnements industriels

6 juin 2012 - Transition Networks Inc., un équipementier proposant dans le monde entier des produits réseaux et fibre optique innovateurs et est une filiale de Communications Systems, Inc. (NASDAQ-GM: JCS), a annoncé aujourd'hui à l’Entelec Conférence & Expo, le lancement de sa nouvelle gamme de produits industriels, Indura™. La ligne de switch Indura™ IND-3280 est parmi les premiers Switch Ethernet Industriels en dual-stack IPv4/v6 de niveau 2 conforme à la norme de sous-station internationale IEC 61850-3 et IEEE 1613 Class 2. Le switch Indura™ IND-3280 est le switch de sous-station, conçu et fabriqué exclusivement par Transition Networks pour du Smart Grid et de l'infrastructure de sous-station.

L’Indura™ IND-3280 utilise une nouvelle conception novatrice de refroidissement sans ventilateur pour atteindre des performances thermiques exceptionnelles. Les switchs Industriels classiques sont conçus avec des niveaux de dissipation de chaleur insuffisants et ne fournissent pas de refroidissement suffisant pour les modules SFP. Ce module SFP est dans la plupart des cas la première cause de panne d’un système, en raison de la chaleur produite pendant une utilisation normale et dépassant souvent les taux de température accepte par le module SFP.

Les zones de productions (SEVESO) tels que les sous-stations électriques, raffineries de pétrole & gaz ou usine de produits chimiques constituent des milieux idéaux pour le déploiement de l’Indura™ IND-3280. Pour les applications critiques de type Smart Grid et réseaux exigeant une disponibilité de 99,9999 %, l’ Indura™ IND-3280 prend en charge les deux protocoles de précision IEEE 1588v2 et de protection Sub 50ms multi-ring Failover en utilisant les normes UIT-T G.8031/G.8032v2. Transition Networks a conçu l’ Indura™ IND-3280 sous les normes internationales, IEC 61850-3 et IEEE 1613 classe 2 d’automatisation de sous-station et les normes Classe 1, Division 2 et ATEX Zone 2 des zones de production chimique & pétrolière classée SEVESO.

“Nous sommes heureux de vous proposer notre nouvelle gamme de produit industriel Indura™ a l’industrie pétrolière et de l’énergie, ainsi que les sociétés de transport et de distribution d’énergie, nous apportons a ce marche nos 25 ans d'expérience en gestion de réseau et de connectivité par fibre optique “ dit Sev Sadura, Directeur Général de Transition Networks. “Transition Networks fournit pour les clients qui préfèrent une uniformisation de la technologie à travers des environnements opérationnels radicalement différents. Nous offrons des fonctionnalités d’interface utilisateur et de gestion de réseau identiques pour les clients Industriels, Operateurs et Bureau. Cela réduit considérablement le temps d’apprentissage, et leurs permet de déployer et gérer des solutions et des applications plus rapidement."

L’Indura™ IND-3280 répond aux exigences d’utilisateurs proposant des services Broadband, parce qu'il inclut des fonctionnalités avancées de gestion telle que 802.3ah lien OAM et 802.1ag Service OAM pour répondre aux niveaux de SLA. Indura™ IND-3280 répond également aux critères de certification Carrier Ethernet 2.0 (CE2.0), pour les télécommunications et les câblo-opérateurs.

“Notre équipe d'ingénierie a créé un produit au design révolutionnaire pour la plate-forme Indura™. Le Indura™ IND-3280 sera le premier d'une longue série de switch industriels conçus pour rester fiable dans les environnements les plus sévères en raison de sa technologie innovatrice de dissipation de chaleur, un design industriel robuste et bien sur la garantie à vie” a déclaré Kevin Faulds, directeur produits de Transition Networks.

Caractéristiques produits:
Ce nouveau switch industriel intelligent intègre une suite complète d’Ethernet OAM (Opération, Administration & Maintenance) qui permet la gestion des pertes de liens Ethernet et de la gestion de connectivité ce qui augmente considérablement la disponibilité du service et réduit le temps moyen de réparation (MTTR).

Les applications Smart Grid nécessitent des capacités stratégiques de supervision et de mesure précis de l’état du réseau afin d'assurer un débit de données précis et exact. En utilisant la norme de service de surveillance standard (UIT-T Y.1731), l’Indura™ IND-3280 fournit des statistiques de débit (Throughput), perte (Data Loss) et de retard de livraison de paquet (Packet Delay).

Le produit possède également les fonctionnalités de sécurité tels que : SSL, SSH, Multi-layer Access Control Lists (ACL), RADIUS TACACS + et gestion des VLAN pour prévenir de toutes tentatives d’accès non autorisé.

L’Indura™ IND-3280 opère dans une température comprise entre -40 ° C à 75 ° C et possède une double alimentation redondante en 18-57VDC. Le design sans ventilateur (Fanless) de l’Indura™ IND-3280 augmente la fiabilité du produit dans le temps.

Le provisioning, la gestion et la supervision de l’Indura™ IND-3280 peuvent être effectués à partir d'une interface web GUI intuitive, par CLI intégré (via Telnet ou port console) ou par configuration d’Event Trap-monitoring via SNMP v1, v2c ou v3.

Indura™ IND-3280-L Ports Cuivre(4) 10/100/1000BASE-T (RJ-45)
Indura™ IND-3280-L Ports Fibre (4) 100/1000Base-X Open SFP Slots *(SFP port en dual speed)
Indura™ IND3284-L Ports Cuivre(7) or (8) 10/100/1000BASE-T (RJ-45)
Indura™ IND3284-L Fiber Ports(3) or (4) 100/1000Base-X Open SFP Slots *(SFP port en dual speed)
CertificationsIEC 61850-3 & ATEX Zone 2
Temperature RangeExtended (-40°C to 75°C) operating temperature
Redundant PowerYes – (2) 18-57VDC inputs
Ring ProtectionSTP/RSTP/MSTP, G.8031 and G.8032v2
Clocking1588v2
Jumbo Frames9.6k
Power Fail NotificationLast/Dying Gasp & SNMP Traps on power supply failure
Mounting OptionsDIN-Rail or Wall Mount

Disponibilité:
Contactez Transition Networks au +33(0)1 60 42 30 42 ou +1-952-941-7600 pour les tarifs et les informations sur la gamme Indura™ et ses accessoires. Ou visitez notre site web www.transition.com/Indura pour les dernières informations produites incluant datasheet & manuel d’utilisation.

A propos de la gamme industrielle de Transition Networks
Transition Networks est l’unique équipementier qui propose aux clients et à ses partenaires des produits d’accès Ethernet a la fois pour un environnement bureau et industriel. Les switchs et les convertisseurs de médias industriels de Transition Networks sont conçus pour des configurations multiport, alimentation redondante en DC, Technologie Fiber Ring redondante, fonctionnement sous température entre -40 ° C et 75 ° C et avec les certifications industrielles nécessaires.  Ces produits sont conçus pour résister aux environnements les plus hostiles et par le seul constructeur qui propose la garantie à vie. La gamme Indura™ est conçue aux USA pour nos clients dans le monde entier.

A propos de Transition Networks Inc.
Avec plus de 20 ans de croissance et de l'expertise en tant qu’équipementier, Transition Networks offre la possibilité de migrer votre réseau de façon abordable vers la technologie fibre optique - dans n'importe quelle application - dans n'importe quel environnement. Supportant multiples protocoles et multi- plateformes matérielles, Le portfolio de Transition permet de proposer et gérer le trafic réseau de façon fiable sur fibre. Basée à Minneapolis, Transition Networks distribue des solutions de connectivité matérielle exclusivement à travers un réseau de distribution dans 50 pays. Transition Networks est une filiale de Communications Systems, Inc., une société cotée en bourse (NASDAQ-GM : JCS).

Company Contact: 
Nirina Rambelo
Transition Networks 
+33 (0)1 60 42 30 42 
nirinar@transition.com

Editorial Contact:
Adam Tetz
Transition Networks
+1 (952) 941-7600 
adamt@transition.com

# # #

Les déclarations concernant les prévisions de résultats de la société en 2012 sont prévisionnelles et impliquent des risques et des incertitudes, notamment, de façon non limitative : les produits concurrentiels et autres facteurs abordés de temps en temps dans les dépôts de la société auprès de la SEC (Commission des valeurs mobilières des États-Unis).